 česky |
Penzion Kölbl. Plešivec 148 Český Krumlov . tel.: + 420 - 380 728 902,+ 420 - 380 - 728 451, mobil: + 420 -777 018 685. Penzion Kölbl se nachází 5 minut pěší chůze od centra města. Nabízí komfortní ubytování v šesti pokojích pro celkem 18 osob. Hostům nabízíme pobyt v příjemném a klidném prostředí ale současně i všestranné sportovní vyžití.Pokoje jsou v přízemí, prostorné, každý pokoj má své sociální zařízení. Čtyřlůžkové pokoje (2 lůžka + 2 přistýlky) mají samostatnou kuchyňku se základním vybavením a chladničkou. Penzion nabízí uzavřené parkoviště v areálu objektu. Cena za lůžko, včetně snídaně - max 450,- Kč.Zur Pension Kölbl gehen Sie vom Stadtzentrum 5 Minuten. Die Pension bietet Ihnen komfortable Unterkunt in 6 Zimmern für insgesamt 18 Personen an. Wir bieten Ihnen einen Aufenthalt in ange- nehmer und ruhiger Umwelt - und gleichzeitig aber auch vielseitige sportliche Erlebnisse. Die Zimmer befinden sich im Erdgeschoss. Jedes Zimmer hat Bad und WC. Die Vierbettzimmer (Doppelzimmer + 2 Zusatzbetten) haben eine Kochnische mit Basisausstattung und Kühlschrank. Die Pension hat einen absperrbaren Parkplatz. Der Preis ist max 450 Kč pro Person und Nacht - mit Frühstrück.
From the center of the town you walk 5 minutes to the Pension Kölbl. The pension offers accommodation for 18 persons in 6 comfortable rooms. Pension Sport Kölbl offers a stay in a pleasant quiet environment as well as various sporty adventures. The rooms are located on the first floor. Each room is equipped with shower and toilet. The four-bed rooms (double room with 2 additional beds) are equipped with a kitchenette with basic eguipment and refrigerator. A lockable parking lot belongs also to the pension. Price is max 450 Kč - per person and night incl. breakfast
Penzion Kölbl - Český Krumlov - Böhmische Krumau, Plešivec 148, komfortable Unterkunt in 6 Zimmern für insgesamt 18 Personen an, absperrbare Parkplatz
komfortní ubytování, uzavřené parkoviště v areálu objektu A lockable parking lot belongs also to the pension.